séances à venir
journée du 25 mai 2024 - atelier franco-polonais
Matinée (9h30, amphi Champollion)
Dariusz Krawczyk, Marie-Claire Thomine, Nora Viet : présentation du colloque de Lille Langues et littératures de la civilité des XVe-XVIIIe siècles: tensions et évolutions
Dariusz Krawczyk (Lille/Varsovie) : « Littérature de civilité au XVIe siècle: essai de typologie »
Jan Miernowski (Madison/Varsovie) : itinéraire de chercheur
Après-midi (14h15, amphi Champollion)
Alicja Bańczyk (Université Jagellonne) : « François Rabelais lu par la jurilinguistique »
Nicolas Le Cadet (Rennes 2) : « Rabelais et les illustrateurs »
Pascale Mounier (Université Grenoble Alpes) : « Rabelais et la Bibliothèque Bleue »
Magdalena Koźluk (Université de Łódź) : « Aux marges de la règle médicale au XVIIe siècle en France: Pierre Jacquelot, Gabriel Droyn et Louis de Caseneuve »
En clôture (17h) : lecture d’extraits de la Néphélococugie de Le Loyer par les élèves du conservatoire du 5e arrondissement de Paris, mise en scène Stéphanie Farison, spectacle organisé par Alice Lueder.
séance du 27 avril 2024
Séance du séminaire « Transversales », 14h30, à la Bibliothèque de Langue Française de Sorbonne Université: « L’emphase »
– Francis Goyet : « D’indicatio à emphasis chez Melchior Junius »
– Agnès Rees : « Poétique et stylistique de l’emphase dans les sonnets des Regrets de Joachim Du Bellay (1558) »
Anne Régent-Susini : « Emphase et éloquence sacrée aux XVIIe et XVIIIe siècles : théorie et pratique »
journée du 16 mars 2024 (amphithéâtre Guizot)
Amphithéâtre Guizot
Matinée (10h)
– Eva Simon : « Raconter et se raconter : l’exemple des récits de deuil dans les Essais de Montaigne »
– Adèle Payen de La Garanderie : « L’atelier de la Pléiade. Style mignard et stratégies collectives – Ronsard, Baïf, Belleau, Du Bellay et les autres »
Après-midi (14h30) : « Sorcellerie et chasse aux sorcières de part et d’autre des Pyrénées », Séance co-organisée avec Roland Béhar
– Rencontre avec le réalisateur Pablo Agüero (Les Sorcières d’Akelarre, 2020)
– Nicole Jacques-Lefèvre : « Lectures du Tableau de l’inconstance des mauvais anges […] de Pierre de Lancre (1612). Un juge démonologue au Pays basque »
– Roland Béhar : « La sorcière et le philosophe : quelques éléments pour une histoire espagnole de la magie à la Renaissance »
– Pierre Darnis : « Le cas Zugarramurdi (1610) entre temps long et dynamiques ponctuelles : un essai de psycho-, ethno- et géohistoire sur la démonomanie »
journée du 9 décembre 2023
Bibliothèque de l’UFR de Langue française
Matin (10h)
– Vitaline Roudil : « Enonciation et apaisement chez Sponde et Chassignet : prêcheur ou homme en prière ? »
– Rachel Darmon : « Littérature française et plurilinguisme dans l’oeuvre d’Antoine du Verdier »
Après-midi (14h30) Transversales, sur l’Emphase
– Olivier Millet : « L’emphase/emphasis dans l’exégèse des textes bibliques à la Renaissance. Entre stylistique et herméneutique »
– Emma Fayard : « Emphase ou enflure ? (Im)pertinences de la copia ronsardienne »
– Stéphane Macé : « Emphase et amplification »
atelier franco-américain du 17 juin 2023
Matinée (à partir de 10h30)
Jeff Persels, University of South Carolina : « Et si on essayait les Essais ? Adaptation théâtrale de Montaigne en anglais »
Après-midi (à partir de 14h)
– John Nassichuk, université de Toronto : « La mémoire des lieux dans l’œuvre poétique de Claude Boudan. »
– Romain Menini, université Gustave Eiffel : « 17 août 1534, dans l’atelier de Gryphe »
– KathleenPerry Long, Cornell University : « Bois mort, mort bois : la politique de l’environnement dans la France pré moderne »
journée du 15 avril 2023
Autour de David Vandermeulen, auteur de bandes dessinées
Salle des actes
Matinée (10h) :
Philippe Maupeu / David Vandermeulen : entretien autour de la trilogie La Passion des Anabaptistes (Ambre et D. Vandermeulen, 2010, 2014 et 2017) et de la série graphique Fritz Haber (depuis 2005)
Après-midi (14h) :
Eric Chevrel : « Une autre division de l’Allemagne en bande dessinée : C’est l’histoire d’un mur… de Flix (2009) »
Luc Bergmans : « Pierre Bruegel l’Ancien et la légende noire espagnole dans la BD flamande »
atelier franco-japonais du 11 juin 2022
En ligne, de 9h à 13h
Org. Aya Iwashita et Anne-Pascale Pouey-Mounou
programme :
Itinéraire de chercheur : Shiro MIYASHITA, professeur émérite à l’Université de Tokyo (Komaba) : « Le métier de traducteur – souvenirs d’un seiziémiste japonais »
Aya IWASHITA (MCF, Université Keio) : « Présentation de projet de recherche sur la description architecturale dans l’œuvre de Rabelais »
Emma FAYARD (doctorante, Sorbonne Université) : « Une poétique du détour : gestion de la prolifération textuelle et motivation des images »
Chihiro HAYASHI (MCF, Université d’Osaka) : « Le temps dans La Bergerie de Remy Belleau »
Gengo ITO (MCF, Université Doshisha) : « Baïf et les Sentences du pseudo-Phocylide »
Nicolas SOUHAIT (doctorant, Sorbonne Université) : « Dorat et Œdipe Roi : des notes de cours de Jacques Bongars »
Horaire provisoire (France / Japon)
9h-9h15 : mots d’accueil, tour de table
9h15-10h15 / 16h15-17h15 : Shiro MIYASHITA
10h15-10h45 / 17h15-17h45 : Aya IWASHITA
petite pause (15 minutes)
11h-11h30 / 18h-18h30 : Emma FAYARD
11h30-12h / 18h30-19h : Chihiro HAYASHI
12h-12h30 / 19h-19h30 : Gengo ITO
12h30-13h / 19h30-20h : Nicolas SOUHAIT
13h / 20h : conclusion
atelier du 14 mai 2022
« Lignes, cases, bulles… éclats de Renaissance ». Rencontre autour de la bande dessinée, avec Jean Dytar.
