journée du 9 décembre 2023

Bibliothèque de l’UFR de Langue française

Matin (10h)
– Vitaline Roudil : « Enonciation et apaisement chez Sponde et Chassignet : prêcheur ou homme en prière ? »
– Rachel Darmon : « Littérature française et plurilinguisme dans l’oeuvre d’Antoine du Verdier »
Après-midi (14h30) Transversales, sur l’Emphase
– Olivier Millet : « L’emphase/emphasis dans l’exégèse des textes bibliques à la Renaissance. Entre stylistique et herméneutique »
– Emma Fayard : « Emphase ou enflure ? (Im)pertinences de la copia ronsardienne »
– Stéphane Macé (titre à préciser)

atelier franco-américain du 17 juin 2023

Matinée (à partir de 10h30)

Jeff Persels, University of South Carolina : « Et si on essayait les Essais ? Adaptation théâtrale de Montaigne en anglais »

Après-midi (à partir de 14h)

– John Nassichuk, université de Toronto : « La mémoire des lieux dans l’œuvre poétique de Claude Boudan. »
– Romain Menini, université Gustave Eiffel : « 17 août 1534, dans l’atelier de Gryphe » 
– KathleenPerry Long, Cornell University : « Bois mort, mort bois : la politique de l’environnement dans la France pré moderne »

journée du 15 avril 2023

Autour de David Vandermeulen, auteur de bandes dessinées

Salle des actes

Matinée (10h) :

Philippe Maupeu / David Vandermeulen : entretien autour de la trilogie La Passion des Anabaptistes (Ambre et D. Vandermeulen, 2010, 2014 et 2017) et de la série graphique Fritz Haber (depuis 2005)

Après-midi (14h) :

Eric Chevrel : « Une autre division de l’Allemagne en bande dessinée : C’est l’histoire d’un mur… de Flix (2009) »
Luc Bergmans : « Pierre Bruegel l’Ancien et la légende noire espagnole dans la BD flamande » 

atelier franco-japonais du 11 juin 2022

En ligne, de 9h à 13h

Org. Aya Iwashita et Anne-Pascale Pouey-Mounou

programme :

Itinéraire de chercheur : Shiro MIYASHITA, professeur émérite à l’Université de Tokyo (Komaba) : « Le métier de traducteur – souvenirs d’un seiziémiste japonais »

Aya IWASHITA (MCF, Université Keio) : « Présentation de projet de recherche sur la description architecturale dans l’œuvre de Rabelais »

Emma FAYARD (doctorante, Sorbonne Université) : « Une poétique du détour : gestion de la prolifération textuelle et motivation des images »

Chihiro HAYASHI (MCF, Université d’Osaka) : « Le temps dans La Bergerie de Remy Belleau »

Gengo ITO (MCF, Université Doshisha) : « Baïf et les Sentences du pseudo-Phocylide »　

Nicolas SOUHAIT (doctorant, Sorbonne Université) : « Dorat et Œdipe Roi : des notes de cours de Jacques Bongars »

Horaire provisoire (France / Japon)

9h-9h15 : mots d’accueil, tour de table

9h15-10h15 / 16h15-17h15 : Shiro MIYASHITA

10h15-10h45 / 17h15-17h45 : Aya IWASHITA

petite pause (15 minutes)

11h-11h30 / 18h-18h30 : Emma FAYARD

11h30-12h / 18h30-19h : Chihiro HAYASHI

12h-12h30 / 19h-19h30 : Gengo ITO

12h30-13h / 19h30-20h : Nicolas SOUHAIT

13h / 20h : conclusion

atelier du 14 mai 2022

« Lignes, cases, bulles… éclats de Renaissance ». Rencontre autour de la bande dessinée, avec Jean Dytar.